-
1 pinkster flower
pinkster flower [ˊpɪŋkstəˏflaυə] nамер. бот. ро́зовая аза́лия -
2 pinkster flower
[ʹpıŋkstə͵flaʋə] = pinxter flower -
3 pinkster flower
амер.;
бот. розовая азалия (ботаника) рододендрон голоцветковый (Rhododendron nudiflorum) (ботаника) азалия пониклая (Azalea nudiflora)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pinkster flower
-
4 pinkster flower
['pɪŋkstəˌflaʊə]1) Общая лексика: азалия пониклая (Azalea nudiflora)2) Биология: рододендрон голоцветковый (Rhododendron nudiflorum)3) Американизм: розовая азалия -
5 pinkster flower
[`pɪŋkstəˏflaʊə]розовая азалияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pinkster flower
-
6 pinkster flower
* * * -
7 pinkster flower
-
8 pinkster flower
-
9 pinkster flower
x. 핑크색의 진달래 -
10 Pinkster flower
sārtā acālija -
11 pinkster flower
-
12 pinkster flower
['pɪŋkstəˌflauə]сущ.; амер.; бот. -
13 pinkster flower
s.azalea rosada. -
14 pinkster flower
/'piɳkstə,flauə/ * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thực vật học) hoa đỗ quyên -
15 Pinkster
Pinkster[´piʃkstə] n ам. рел. Петдесетница, Свети Дух; • \Pinkster flower бот. дива розова азалия (и pinxter flower). -
16 flower
flower 1. цветок; цветущее растение; цвести; 2. цветениеachlamydeous flower цветок, лишённый околоцветникаactinomorphic flower правильный цветок, симметричный цветокamphiphilous flower анемофильный цветокapetalous flower безлепестковый цветокapical flower верхушечный цветок, конечный цветокbarren flower бесплодный цветокto be in flower цвестиbird-of-paradise flower стерлитция, райский цветок, Sterlitziabisexual flower полный цветок, двуполый цветокcarpellary flower пестичный цветокcarrion flower 1. сассапариль травянистая, Smilax herbacea ; 2. синюха, Polemonium ; 3. стапелия, Stapelia; стапелия бурая, Stapelia pullaChristmas flower морозник зимний, Helleborus hyemaliscleistogamous flower закрытый цветок, клейстогамный цветокcoat flower туника камнеломковая, Tunica saxifragato coma into flower вступать в фазу цветенияcomplete flower полный цветок, двуполый цветокcomposite flower сложный цветокdiclinous flower однополый цветокdidynamou flower цветок c двумя короткими и двумя длинными тычинкамиdimerous flower двучленный цветокdisk flowers трубчатые цветки (у сложноцветных)entomophilous flower энтомофильный цветокepigynous flower надпестичный цветокfly flower цветок, опыляемый мухамиhermaphrodite flower полный цветок, двуполый цветокheterostyled flower цветок с различными столбикамиhorological flower цветок, раскрывающийся в определённые часы дняhypogynous flower подпестичный цветокimperfect flower несовершенный цветокinstaminate flower цветок, не имеющий тычинокirregular flower неправильный цветокlace flower морковь дикая, Daucus carotaleopard flower беламканда китайская, Belamcanda chinensislong-stamened flower цветок с длинными тычинкамиmarginal flower краевой цветок (в соцветии сложноцветных)moccasin flower башмачок бесстебельный, Cypripedium acaulemoney flower лунник однолетния, Lunaria annuamonkey flower губастик разинутый, Mimulus ringens; губастик крапчатый, Mimulus guttatus; губастик мускусный, Mimulus moschatusmonoclinous flower полный цветок, двуполый цветокmoth flower цветок, опыляемый бабочкамиnaked flower голый цветокneutral flower бесполый цветокnyctigamous flower цветок, раскрывающийся ночьюpelican flower кирказон змеевидный, Aristolochia serpentariapencil flower стилозантес двухцветковый, Stylosanthes biflorapentacyclic flower пятикруговой цветокpentamerous flower пятичленный цветокperfect flower обоеполый совершенный цветокpincushion flower скабиоза южная, Scabiosa australispinkster flower 1. рододендрон голоцветковый, Rhododendron nudiflorum ; 2. азалея пониклая, Azalea nudiflorapistillate flower женский цветокpleurotribe flower цветок, оставляющий пыльцу на боковой части тела насекомыхpoison flower паслён сладко-горький, Solanum dulcamarumpolypetalous flower махровый цветокpyramid flower фразера каролинская, Frasera carolinensisquinine flower саббатия поникающая, Sabbatia paniculatarabbit flower льнянка обыкновенная, Linaria vulgarisrogation flower истод красноватый, Polygala incarnatarush flower сусак зонтичный, Butomus umbellatussavanna flower эхитес, Echitesseparate flower однополый цветокsingle flower 1. единичный цветок; 2. простой цветок, немахровый цветокstaminate flower тычиночный цветокsternotribe flower цветок, оставляющий пыльцу на нижней части тела насекомыхsympetalous flower спайнолепестный цветокterminal flower верхушечный цветок, конечный цветокtetramerous flower четырёхчленный цветокtrimerous flower трёхчленный цветокtripped flower раскрывшийся цветокtrout flower кандык американский, Erythronium americanumtrumpet flower 1. опоксилум, Oroxylum; ороксилум индийский, Oroxylum indicum ; 2. кампсис укореняющийся, Campsis radicanstunic flower туника камнеломковая, Tunica saxifragaunisexual flower однополый цветокwasp flower цветок, опыляемый осамиyellow flower горчица полевая, Sinapis arvensisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > flower
-
17 flower
1) цветок; цветущее растение; цвести; распускаться ( о бутоне)2) цветение•- actinomorphic flower
- amphiphilous flower
- anemophilous flower
- apetalous flower
- apical flower
- axillary flower
- barren flower
- bird-of-paradise flower
- bisexual flower
- carpellary flower
- carrion flower
- chickweed satin flower
- Christmas flower
- cleistogamous flower
- coat flower
- complete flower
- composite flower
- diclinous flower
- didynamous flower
- dimerous flower
- disk flowers
- entomophilous flower
- epigynous flower
- European globe flower
- fly flower
- garland flower
- hermaphrodite flower
- heterostyled flower
- horological flower
- hypogynous flower
- imperfect flower
- instaminate flower
- irregular flower
- lace flower
- leopard flower
- long-stamined flower
- marginal flower
- mocassin flower
- money flower
- monkey flower
- monoclinous flower
- moth flower
- naked flower
- neutral flower
- nyctigamous flower
- pelican flower
- pentacyclic flower
- pentamerous flower
- perfect flower
- pincushion flower
- pinkster flower
- pistillate flower
- pleurotribe flower
- poison flower
- polypetalous flower
- prehensile flower
- pyramid flower
- quinine flower
- rabbit flower
- rogation flower
- rush flower
- satin flower
- separate flower
- single flower
- staminate flower
- sternotribe flower
- sympetalous flower
- tassel flower
- terminal flower
- tetramerous flower
- trap flower
- trimerous flower
- tripped flower
- trout flower
- trumpet flower
- tunic flower
- unfertile flower
- unisexual flower
- wasp flower
- yellow flower* * *• цвести• цветок -
18 flower
[ˈflauə]flower расцвет; цветение; in flower в цвету; to come to full flower расцвести пышным цветом; in the flower of one's age во цвете лет flower быть в расцвете flower разг. менструация flower pl хим. пена, образующаяся при брожении; осадок flower расцвет; цветение; in flower в цвету; to come to full flower расцвести пышным цветом; in the flower of one's age во цвете лет flower цвести flower цвет, лучшая, отборная часть (чего-л.) flower цветок; цветковое растение flower attr.: flower children разг. собир. хиппи flower attr.: flower children разг. собир. хиппи flowers of speech красивые обороты речи; часто ирон. цветистые фразы flower расцвет; цветение; in flower в цвету; to come to full flower расцвести пышным цветом; in the flower of one's age во цвете лет flower расцвет; цветение; in flower в цвету; to come to full flower расцвести пышным цветом; in the flower of one's age во цвете лет pinkster flower амер. бот. розовая азалия -
19 flower
ˈflauə
1. сущ.
1) цветок (растение или часть растения - бутон, головка, соцветие) to grow flowers ≈ выращивать цветы to plant flowers ≈ сажать цветы to pick flowers, pluck flowers ≈ собирать цветы fragrant flower ≈ ароматный цветок artificial flowers ≈ искусственные цветы cut flowers ≈ срезанные цветы flowers bloom ≈ цветы цветут flowers fade, wither, wilt ≈ цветы вянут bouquet of flowers ≈ букет цветов spray of flowers ≈ маленький букет;
бутоньерка no flowers by request
2) а) цветение in flower ≈ в цвету Syn: blossom
1., inflorescence б) расцвет They were in the flower of youth and beauty. ≈ Они были в расцвете молодости и красоты.
3) цвет, лучшая часть чего-л. the flower of our youth ≈ лучшая часть нашей молодежи Here we have the flower and outcome of Newton's induction. ≈ Мы сталкиваемся здесь с блестящим выводом Ньютона.
4) орнамент, украшение( особ. об оборотах речи) flowers of speech ≈ цветы красноречия
2. гл.
1) цвести( о растении) ;
распускаться( о бутоне) Syn: blossom
2., bloom
2.
2) быть в расцвете, расцветать She flowered into young womanhood. ≈ Она превратилась в прелестную молодую женщину. Syn: flourish, develop
3) украшать цветами цветок;
цветущее растение - natural *s живые цветы - wild *s полевые цветы - bunch of *s букет (цветов) - to deck smb., smth. with *s украшать кого-л., что-л. цветами - * market цветочный рынок - * seeds and plants цветочные семена и растения (тк. в ед. ч.) цвет, краса( чего-л.) - the * of the nation's youth цвет молодежи страны - the * of the army цвет армии - the * of a family краса семьи цветение - in * в цвету - to be in * цвести - to burst into * распуститься, расцвести расцвет - the * of life расцвет жизни - in the * of one's strength в расцвете сил украшение, орнамент - *s of speech цветы красноречия;
красивые обороты речи (полиграфия) растительный орнамент;
виньетка (сленг) гомосексуалист, гомик > * of the winds( морское) роза ветров > to sprinkle the *s (американизм) давать взятки;
"подмазывать" цвести - this plant *s in June это растение цветет в июне находиться в расцвете - the Italian genius *ed at the Renaissance гений итальянского народа достиг( наивысшего) расцвета в эпоху Возрождения расцветать, развиваться - his talent *ed very early его талант расцвел очень рано выращивать, доводить до цветения - to * azaleas under glass добиваться цветения азалий в теплице украшать цветами или цветочным орнаментом ~ расцвет;
цветение;
in flower в цвету;
to come to full flower расцвести пышным цветом;
in the flower of one's age во цвете лет flower быть в расцвете ~ разг. менструация ~ pl хим. пена, образующаяся при брожении;
осадок ~ расцвет;
цветение;
in flower в цвету;
to come to full flower расцвести пышным цветом;
in the flower of one's age во цвете лет ~ цвести ~ цвет, лучшая, отборная часть (чего-л.) ~ цветок;
цветковое растение ~ attr.: ~ children разг. собир. хиппи ~ attr.: ~ children разг. собир. хиппи flowers of speech красивые обороты речи;
часто ирон. цветистые фразы ~ расцвет;
цветение;
in flower в цвету;
to come to full flower расцвести пышным цветом;
in the flower of one's age во цвете лет ~ расцвет;
цветение;
in flower в цвету;
to come to full flower расцвести пышным цветом;
in the flower of one's age во цвете лет pinkster ~ амер. бот. розовая азалия -
20 pinxter-flower
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pinkster flower — Pinkster Pink ster, n. [D. pinkster, pinksteren, fr. Gr. ?. See {Pentecost}.] Whitsuntide. [Written also {pingster} and {pinxter}.] [1913 Webster] {Pinkster flower} (Bot.), the rosy flower of the {Azalea nudiflora}; also, the shrub itself; called … The Collaborative International Dictionary of English
pinkster flower — ☆ pinkster flower [piŋk′stər ] n. PINXTER FLOWER * * * … Universalium
pinkster flower — ☆ pinkster flower [piŋk′stər ] n. PINXTER FLOWER … English World dictionary
pinkster flower — variant of pinxter flower * * * pinkster flower, = pinxter flower. (Cf. ↑pinxter flower) … Useful english dictionary
pinkster flower. — See pinxter flower. [1865 70, Amer.] * * * … Universalium
pinkster flower. — See pinxter flower. [1865 70, Amer.] … Useful english dictionary
Pinkster — Pink ster, n. [D. pinkster, pinksteren, fr. Gr. ?. See {Pentecost}.] Whitsuntide. [Written also {pingster} and {pinxter}.] [1913 Webster] {Pinkster flower} (Bot.), the rosy flower of the {Azalea nudiflora}; also, the shrub itself; called also… … The Collaborative International Dictionary of English
pinkster — n. US Whitsuntide. Phrases and idioms: pinkster flower the pink azalea, Rhododendron nudiflorum. Etymology: Du., = Pentecost … Useful english dictionary
pinxter flower — noun also pinxter bloom or pinxter or pinkster flower Etymology: pinxter, pinkster from Dutch pinkster Whitsuntide more at pinkster : a deciduous pink flowered azalea (Rhododendro … Useful english dictionary
flaming pinkster — noun Etymology: flaming (present participle of flame) (II) + pinkster (as in pinkster flower) : flame azalea … Useful english dictionary
pinxter flower — a wild azalea, Rhododendron periclymenoides, of the U.S., having pink or purplish flowers. Also, pinkster flower. Also called wild honeysuckle. [1865 70, Amer.] * * * … Universalium